I video di autoformazione: la betoniera a bicchiere

Roma, 27 Feb – I video di informazione ed autoformazione prodotti da  Esem (Ente Scuola Edile milanese) possono essere utilizzati dalle imprese, dai capicantiere e dai tecnici di settore delle costruzioni per fornire agli operatori le nozioni di base necessarie al lavoratore per un corretto approccio al  cantiere edile.

I video, scaricabili a distanza, sono disponibili in diverse lingue straniere (Italiano, Albanese, Rumeno, Arabo, Spagnolo) con titoli e commenti in lingua per facilitare l’ integrazione linguistica dei lavoratori appena giunti in Italia. Sono inoltre disponibili alcuni test di autoverifica per accertare il livello di comprensione ottenuto.

1) Cliccare sul video relativo all’argomento di interesse nella lingua prescelta

2) Scaricare il file test di autoverifica relativo all’argomento di interesse (il test è multilingua)

3) Visionare il file e proiettare il file al personale arricchendolo con approfondimenti personali e soffermandoti sulle caratteristiche specifiche della vostra attrezzatura e sulle procedure aziendali di riferimento

4) Alla fine dell’incontro fare compilare il test nominale di autoverifica

5) Commentare collegialmente le risposte corrette

6) Archiviare il documento nella cartella di formazione del lavoratore assieme agli altri attestati dei corsi

 

Al fine di favorire, attraverso la formazione continua, la crescita culturale dei lavoratori nel campo della sicurezza, ottemperando nel contempo agli obblighi di legge in vigore, Esem mette a disposizione delle imprese un registro dove documentare e comprovare in modo oggettivo l’attività informativa e formativa avvenuta in azienda, mediante la visione di filmati multimediali in lingua scaricabili direttamente dal sito www.esem.it. Tale registro presenze andrà conservato con gli altri documenti attestanti l’avvenuta formazione dei lavoratori.

 

 

 

 

Albanese: Makina e betonit tip gote: karakteristikat e makinerise

 

Rumeno: Betoniera ci cuvă: caracteristicile maşinii

 

Arabo: الخلاطة بحجرة خلط: مواصفات الماكنة

 

Spagnolo: La mezcladora de tambor: caracteristicas de la maquina

 

Il test (formato PDF, 104 kB).

 

 

 

 

 

Albanese: Përdorimi Korrekt i makinës se Betonit Tip Gote

 

Rumeno: Betoniera cu cuvă: Folosirea corectă

 

Arabo: الخلاطة بحجرة خلط: الاستخدام الصحيح

 

Spagnolo: La correcta utilizacion de la mezcladora de tambor

 

Il test (formato PDF, 91 kB ).

 

 

 

 

Il registro delle attività informative/formative (formato XLS, 1.17 MB).

 

Le soluzioni dei test (formato PDF, 1.5).

 

 

 

Fonte: Esem

 

Questo articolo è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.